Informações oficiais sobre o atentado de hoje em Jerusalém
02/07/08 - Pelo menos quatro pessoas morreram e mais de 45 ficaram feridas em um ataque terrorista em Jerusalém um pouco antes do meio-dia. Dirigindo uma retroescavadeira na contra mão, na via principal de Jerusalém (Rua Jaffa, entre a Estação Central de Ônibus e o Mercado Mahane Yehuda), um terrorista bateu em dois ônibus, virando um deles, além de passar por cima de diversos carros e pedestres. A Polícia atirou e matou o terrorista. Os seguintes pontos devem ser enfatizados em relação a este ataque:

1 - O terrorismo tem como alvo proposital os civis - O terrorista dirigindo a retroescavadeira escolheu suas vítimas deliberadamente - sinalizando para uma senhora motorista que passasse na sua frente, antes de passar por cima de seu carro o destruindo. Ele prosseguiu atropelando pedestres, batendo em dois ônibus, e destruindo um número de veículos civis. Testemunhas presentes à cena, disseram à polícia que a mãe antes de morrer salvou seu bebê, jogando-o pela janela do carro, antes que a retroescavadeira a esmagasse.

2 - Extremismo de ódio versus Pragmatismo de cooperação - Os terroristas da região são doutrinados e ativados por um ódio cego contra israelenses, judeus e todos os não muçulmanos, negando a eles seus direitos mais básicos, inclusive seu direito à vida. O ataque ocorreu em Jerusalém, uma cidade que é a capital de Israel, entretanto dividida entre judeus e árabes, com liberdade de movimento para todos os residentes. Enquanto o terrorista era um morador árabe de Jerusalém, também o era o motorista do primeiro ônibus que ele atacou. Este motorista de ônibus que serve de exemplo de cooperação que pode ser obtido entre judeus e árabes, conseguiu dar uma guinada em seu ônibus, minimizando os danos causados pela pá da retroescavadeira.

3 - Terrorismo apesar dos Esforços pela Paz - O ataque de hoje acontece enquanto Israel busca ativamente as negociações de paz com a Autoridade Palestina encabeçada por Mahmoud Abbas. Também ocorre no momento em que ocorre uma situação de calmaria em Gaza intermediada pelo Egito, na qual Israel demonstrou seu desejo de exaurir todos os esforços para alcançar um cessar dos ataques terroristas com mísseis contra seus cidadãos, sem ter que fazer uso da força. Israel continuará em sua busca pela paz com seus vizinhos palestinos pragmáticos, apesar dos esforços dos extremistas em bombardear o processo.

4 - A Ação Internacional é Essencial - A comunidade internacional deve apoiar o lado do pragmatismo e paz. Uma condenação clara e explícita ao terrorismo deve ser ouvida e ações concretas contra organizações terroristas e seus simpatizantes devem ser tomadas para que os extremistas saibam que não haverá tolerância para seus atos bárbaros.

- - - - - - - - - - -

fonte: Embaixada de Israel